2026
5 posts5편 · All posts글 모두 보기
안에서 재는 모양Measuring the Shape from Within
곡면 위의 존재가 바깥 없이 곡률을 아는 방법으로, 샌드박스 속 AI가 자기 세계의 형태를 추론하는 일을 생각해 본다How a being on a curved surface can learn its curvature with no outside to look from, and what that says about an AI in a sandbox inferring the shape of its own world
알렉스 터너: 내가 구글 딥마인드를 떠난 이유Alex Turner: Why I left Google DeepMind
구글의 미 국방부 AI 계약을 안에서 막으려 했던 연구자 알렉스 터너가, 힘 있는 사람과 기관이 압력 앞에서 AI 윤리 약속을 하나씩 저버린 과정을 기록한 글의 전문 번역I fought against Google’s Pentagon AI deal from the inside. Powerful people and institutions failed to keep their AI ethics promises under pressure.
르네 마이르호퍼: 구글을 떠날 수밖에 없는 이유: 경영진이 도덕의 나침반을 잃었다René Mayrhofer: Why I'm Forced to Say Farewell: Google Management Has Lost Its Moral Compass
2017년부터 안드로이드 플랫폼 보안을 이끈 르네 마이르호퍼가 구글의 미 국방부 AI 계약을 보고 사표를 내며 동료들에게 보낸 작별 편지 전문 번역I am forced to leave Google with 2026-08-31 because of the deal with the US Department of War, which is incompatible with my ethical principles.
The Theory of Consensus Reset Cost Optimization합의 리셋 비용 최적화 이론
How the World Breaks Monopolies, and Why Different Assets Break Differently세상은 독점을 어떻게 부수는가, 그리고 왜 자산마다 부서지는 방식이 다른가
Speak Concisely, Write Verbosely말할 때는 여전히 간결하게, 쓸 때는 풍부하게
LLM 시대, 간결함의 황금률이 무너지는 순간In the age of LLMs, the moment the golden rule of brevity breaks